Refreshed twice already, the Atlas for the United States market is getting on a bit. Volkswagen doesn't intend to change the winning recipe too much for the second generation, though, and these spy ...