As the world marks the International Day for the Elimination of Racial Discrimination on March 21, experts in Morocco are drawing attention to a less visible driver of inequality: everyday language.