For those who studied civil engineering but feel their knowledge doesn't connect in their work

Compaction, cross slope, as-built. I've heard these terms, and I understand their meanings when I open a textbook.Even so, ...