Netflix may be a market laggard lately, but that should not make you lose sight of the long-term opportunity.