From the number 42 to animation in twos, these are the small comfort food details that make Miles Morales's world feel like ...