A simple Southern-style dirty cabbage recipe with hearty flavor and easy steps for a comforting home-cooked side.