The story of a 1980 conference about the impacts of CO2 on the environment, the director’s latest—making its world premiere ...