Kalshi sports contracts face an Ohio enforcement challenge as officials argue they are gambling, while the company cites federal regulation.