Voters on Nov. 3 will decide whether Massachusetts should overhaul its primary elections and create a joint primary in which the top two candidates with the most votes advance, regardless of political ...