The good enough quarterback may become the NFL’s next roster-building advantage as soaring QB salaries force teams to rethink how much the position is worth.