From Windrush stories to community campaigns and a thriving reggae scene - a new exhibition is exploring the people and ...