The hit TV competition is bringing its professional dancers and plenty of ballroom moves to the Frost Bank Center next March.