The country’s 85-medal haul included athletes who trained with limited money and borrowed equipment. Plus, the Mumbai performer turning everyday absurdities into comedy ...