Ukrainian drone strikes have targeted Russian supply lorries near occupied Crimea, with at least three trucks destroyed.