Denver-based Oak View Group replaces Rev Sports Management, which the city originally hired to oversee Riverview Health Arena’s operations in early 2024.