Shankar and Kamal resume work on the sequel as post-production begins, raising expectations for the next in the franchise.